что-то - ترجمة إلى الروسية

НЕМАТЕРИАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ

что-то

I мест.
1) ( нечто ) quelque chose de, un je-ne-sais-quoi, une espèce de ( см. тж. нечто )
что-то приятное - quelque chose d'agréable
чего-то не хватает - il manque quelque chose
2) вопр. que
что-то он скажет? - que va-t-il dire?
II нареч. разг.
1) ( в смысле "слегка" ) quelque peu
2) ( в смысле "как будто" ) перев. выраж. avoir l'air de ( + infin ); paraître ( + infin )
ты что-то врешь - tu m'as l'air de mentir
он что-то недоволен - il paraît mécontent
3) ( в смысле "отчего-то" ) d'où vient que
он что-то похудел - d'où vient qu'il a maigri?

жалеть о том, что...

regretter que ( + subj ), regretter de ( + infin )
я жалею, что сделал это - je regrette de l'avoir fait
я жалею, что вы не пришли - je regrette que vous ne soez pas venu

за то, что...

pour ( + infin )
ребенок был наказан за то, что не послушался - l'enfant a été puni pour avoir désobéi

تعريف

что-то

1. местоим.
Некий предмет, некая вещь, некое явление; нечто.
2. нареч. разг.
1) В некоторой степени, слегка, отчасти.
2) Неясно по какой причине; почему-то, отчего-то.
3) Приблизительно.
3. частица разг.
Употр. при выражении неуверенности, сомнения, необъяснимости.

إظهار المزيد من التعريفات

ويكيبيديا

Абстрактный объект

Абстра́ктный объе́кт — объект, созданный каким либо обобщением (абстракцией) или при посредстве какой-либо абстракции; обобщённо соотносящийся по значению представленный объект познания, представляющий те или иные сущностные аспекты, свойства, отношения вещей и явлений окружающего мира. Абстрактные объекты делятся на реальные и идеальные, различающиеся постановкой и решением проблемы существования. Для реальных имеется её конструктивное решение; идеальные же выходят за пределы эффективной проверки (например, континуум). В философии следует различать объекты абстрактные и конкретные.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Абстрактный объект

أمثلة النطق لـ٪ 1